Danses traditionnelles jamaïcaines

 

Bruckins, burru, dinki-minni, ettu, gerreh, gumbay, jonkunnu, kumina, maypole, myai, quadrille, tambu and zella.  

La danse est une merveilleuse expression artistique, influencée par l’histoire et la culture.  La Jamaïque a un riche héritage de danses traditionnelles, mais beaucoup d’entre elles sont méconnues aujourd’hui.  Avec le temps, de nouvelles danses émergent pour exprimer la culture du moment. Elles viennent remplacer quelques-unes des danses traditionnelles.  Heureusement, les festivals culturels locaux contribuent à garder vivantes les formes de danses traditionnelles.

Voici une liste des danses traditionnelles de la Jamaïque, dont les noms peuvent paraître étranges car ils n’ont pas d’équivalent en anglais :  bruckins, burru, dinki-minni, ettu, gerreh, gumbay, jonkunnu, kumina, maypole, myai, quadrille, tambu and zella.  

A première vue, ces danses traditionnelles ont l’air semblables, mais il y a pourtant des différences distinctes dans le mouvement des bras, des jambes et des hanches.   Observez attentivement la vidéo YouTube ci-dessous.

En dehors des festivals culturels et des concours, on peut voir plusieurs de ces danses lors de certains événements, comme par exemple le Nine-Night, pour soutenir les personnes en deuil.  Kumina est plus qu’une danse, c’est une religion que beaucoup de Jamaïcains pratiquent encore.
Quelques danses, comme le quadrille, sont faites pour les couples, alors que d’autres se pratiquent en groupe, comme par exemple le jonkunnu.  Le maypole, qui vient d’Europe, est généralement considéré comme une danse enfantine.

Ces danses traditionnelles sont profondément influencées par l’histoire africaine ancestrale et coloniale de la Jamaïque.   Une partie de ces danses vient pourtant d’Asie (Inde et Chie), venues avec les différentes vagues de migrants vers la fin des années 1800.  Elles sont célébrées depuis quelques années comme faisant partie du riche héritage de danse de la Jamaïque.

Voici un extrait du Jamaica Information Service (JIS) sur le patrimoine de la danse jamaïcaine.

Bruckins
Bruckins, danse traditionnelle créolisée, est un mélange unique d'influences africaines et européennes. Bruckins est une danse majestueuse, plongeante-glissante caractérisée par l'action de « poussée et récupération » de la hanche et de la jambe. Il a été exécuté pour célébrer l'émancipation de l'esclavage le 1er août 1838.

Burru
Burru vient de Lionel Town et Hayes (Clarendon). La danse a de forts éléments de fertilité avec une action rotative de la hanche tout en pliant les genoux accompagnée de pauses de petits sauts intermittents.
Dinki-minni
Dinki-minni est de la paroisse Sainte-Marie. Elle est généralement pratiquée après la mort d'une personne la neuvième nuit pour remonter le moral des endeuillés. Pendant la représentation, le danseur fléchit une jambe au niveau du genou et fait de grands sauts sur l'autre pied. Le mâle et la femelle dansent ensemble avec des mouvements pelviens très suggestifs. Le benta, une grande cithare en bambou à une corde originaire de la Jamaïque, fait partie intégrante du groupe.

Ettu
La danse Ettu est originaire d'Afrique de l'Ouest et a été exécutée dans la paroisse de Hanovre. On pense qu'Ettu est une corruption du mot Edo, le nom d'une tribu Yoruba. La danse consiste à soulever et à laisser tomber les coudes et les épaules, les pieds faisant des pas traînants sur le côté. Les chansons sont courtes et répétitives, n'utilisant que quatre notes et chantées dans un dialecte yoruba.

Gerreh
Gerreh est également originaire d'Afrique et s'est produit la nuit après la mort d'une personne, pour encourager les personnes en deuil. C'est comme Dinki Mini et Zella avec plus de mouvements de hanche principalement par les danseuses. Des instruments similaires à ceux utilisés dans Dinki Mini sont joués, à l'exception du benta.

Gumbay
La danse Gumbay est un élément du culte de la guérison Gumbay. Il a été exécuté dans la paroisse de Sainte-Élisabeth et a ses origines à Myal. La danse implique une série de longs pas suivis de mouvements latéraux vibrants du corps, de virages et d'arrêts soudains avec le bassin dans une inclinaison vers l'avant. Cette danse est bien connue des Marrons.

Jonkunnu
Jonkunnu est interprété par un groupe de danseurs itinérants en mascarade avec un groupe musical. Ils se produisent généralement dans les villes et les villages aux alentours de Noël. Les musiciens jouent des chansons traditionnelles bien connues avec leur fifre, leur basse et leurs tambours, leurs shakas et leurs râpes. Les personnages de danse étaient généralement interprétés par des hommes - King et Queen, Cow Head, Horse Head, Devil, Pitchy Patchy, Red Indians et Belly Woman.

Kumina
La Kumina est originaire du Congo et a été amenée en Jamaïque par des Africains libres entre les années 1840 et 60. Il est généralement exécuté dans la paroisse de Saint-Thomas pour célébrer des événements spéciaux. Les éléments importants d'une séance de Kumina sont la danse, le chant et le tambour.
 
Mât enrubanné
Maypole, également appelé Long Ribbon Pole dans les zones rurales, faisait partie de festivals sociaux en plein air et se produisait lors de foires, de garden-parties ou de pique-niques. Il s'agit de tresser des rubans de différentes couleurs en trois motifs de base, en commençant par la grande chaîne ou « tissage de panier » enroulant les rubans autour du poteau à partir du haut. D'autres formations populaires étaient Spider Web, Flair, Dome et Umbrella.

Myal
Le myal est l'une des danses les plus anciennes de la Jamaïque et est associé à un type d'observance religieuse. Il a été exécuté dans la paroisse de Sainte-Élisabeth. La danse a un large éventail de mouvements du corps et d'actions vigoureuses.

Quadrille
Quadrille est une danse pour couples exécutée dans trois styles. Le Ballroom Quadrille imite la danse de salon européenne du XVIIIe siècle. Alors que le Camp Quadrille, également connu sous le nom de Long Way, comprend des éléments africains. Le Contra Style Quadrille est interprété sur de la musique Mento.

Tambu
La danse Tambu tire son nom du tambour Tambu. La danse impliquait des couples se faisant face et dansant les séquences shay-shay, saleone et mabumba.

Zella
La danse Zella est rarement entendue, mais sa forme et sa structure sont similaires au Dinki-minni. Il fait partie des observances et des rituels de la mort à Portland. L'instrument principal joué est deux tambours Kumina.

Pour l'article complet, rendez-vous sur : JIS Jamaica's Heritage - Dance, Music 
Voici des vidéos YouTube de JIS sur les danses traditionnelles jamaïcaines

Taditional dance

Tradtional Jamaican dances

Visitez également ce lien pour en savoir plus sur la danse traditionnelle de la Barbade: Musique et danse traditionelle de la Barbade

Painting by Stafford Schliefer titled Pocomankunnu Dancer

 

Visitez également notre galerie en ligne d'art contemporain d'artistes jamaïcains/caribéens : EJ Gallery

 

 

juillet 2021

 

 

 

 

February 2019